The Quotable Round-Up #86

tpn6bjc

Howdy! It’s a great day to sit down, chill and sip your favorite drink! And while at it, add some awesomeness in your day by reading our latest collection of quotes.  This time we are featuring fresh quotes from the book “Good News: The Gospel of Jesus Christ” by John F. MacArthur Jr. And if you got stoked with these quotes, please get the book at your nearest Christian bookstore or on Amazon.

“The message of the gospel is the message of reconciliation. The alienated sinner can be reconciled to God. That’s what we pray for, it’s what we teach, and it’s why we live. Some even die for it. It is the unparalleled message of reconciliation with God through the work of Christ. We have been given the ministry of reconciliation.”

“The only reason God has kept us in the world is for the work of evangelism. Yes, we’re saved to worship, but God tolerates our imperfect worship on this side of eternity for the sake of adding to His kingdom. We’re also saved to be sanctified, but God tolerates our inadequate, incomplete sanctification to keep us here to evangelize. He endures all our consistent errors and failures because He has work for us here that we cannot accomplish in heaven.”

“The notion that God is a loving and compassionate Savior contradicts the core doctrines of the world’s religions. If you study the history of religion, you’ll be hard-pressed to find a savior god among them. When men and demons design gods, that’s simply not how they design them. Demonic religious systems don’t concoct deities anything like the God of the Bible. Instead, they generally range from indifferent to severely hostile.”

“We need to understand that reconciliation does not start with the sinner, or some cosmic cry that God responds to. We don’t have to ask God to accept the sinner—we don’t have to coax Him into it through pressure or praise. He is not reluctant to save. Reconciliation begins with God—it’s woven into His glorious nature.”

“We don’t sit in judgment of God’s judgment. The question is not, why did God send bears out of the woods to destroy a group of boys who yelled “bald head” at a prophet (2 Kings 2:23–24)? The question is not, why did the ground open up and swallow people whole for violating Old Testament law (Num. 16)? The question is not, why did God displace and destroy the idolatrous Canaanites? The question is not, why did God destroy the globe and preserve only Noah and his family? Those questions are easy to answer: the wages of sin—no matter how great or small the sin might seem to us—is always death (Rom. 6:23).”

“True reconciliation requires God’s forgiveness. The only way reconciliation can occur is if the offended party is willing to forgive and remove the barrier sin creates. The sinner cannot reconcile himself to God. Only the Lord can effect reconciliation by choosing not to count our trespasses against us.”

“We ought to cling to the vital doctrine of God’s sovereignty. But don’t ever let your view of sovereignty overwhelm or obscure the fact that sinners have a responsibility to respond to God—and we have a responsibility to beg them to do so. God accomplishes His reconciling work through—not in spite of—the obedience of faith from those He calls to be reconciled.”

 

Advertisements

The Quotable Round-Up #85

tpn6bjcHowdy! It’s a great day to sit down, chill and sip your favorite drink! And while at it, add some awesomeness in your day by reading our latest collection of quotes.  This time we are featuring fresh quotes from the book “Good News: The Gospel of Jesus Christ” by John F. MacArthur Jr. And if you got stoked with these quotes, please get the book at your nearest Christian bookstore or on Amazon.

“Ultimately, the gospel is not for the proud, the arrogant, or those who believe they can get to God by themselves. God intentionally chose a foolish message to humble us and to guarantee that no one would boast in his or her own intelligence. He chose the cross to stifle any inclination in us to think we got to Him on our own. All the glory goes to God.”

“The world must hear the message of Jesus Christ, and we have the precious privilege of serving as His ambassadors and heralds. May we never be so content with our theology—never so satisfied with our salvation and sovereign grace—that we forget that our great God has not only saved us but has also called us to be the means by which He will save others.”

“Make no mistake: the rise of postmodern Christianity and the supposed wideness in God’s mercy isn’t a harmless, potentially helpful theological perspective. It’s a direct assault on the gospel work of the church and an affront to the integrity of countless believers who suffered and died throughout its history.”

“If you can’t even muster the temerity to speak the name of Christ in public, what confidence can you have that He is faithfully interceding on your behalf? If you’re ashamed of the gospel, it’s a strong indication that you have yet to believe it. True, saving faith must not be hidden away. It ought to be the most public thing about you.”

“True believers cannot lose their salvation, but they can forfeit their joy and usefulness. They can sow confusion, doubt and discouragement into their own lives. And they can cripple their spiritual growth by imbibing the lies of false teachers and charlatans. While God alone secures and protects our eternity with Him, He has called us to be on the lookout for one another (Acts 20:29–31).”

“When we look at the life of Jesus Christ, we’re not surprised to see manifestly that He is God. If God became man, we would expect His human life to be sinless. His was. If God, the holy true God, became man, we would expect Him to live in perfect righteousness. He did. If God became man, we would expect His words to be the greatest words ever spoken. They were. If God became man, we would expect Him to exert a profound, unequaled power over humanity. He did. If God became man, we would expect supernatural demonstrations. There were many. If God became man, we would expect Him to manifest the love of God. He did.”

“Jesus never sat down and said, “You know, we’ve got so much common ground; let’s find a connection and have a conversation about the truths we can mutually affirm.” He wasn’t interested in identifying common ground or accommodating ignorance. Only the truth—the full truth— could set an Israelite or anyone else free from the slavery of sin.”

Translating John MacArthur: Delighting Grace Interviews Marlene Legaspi-Munar

 

john_macarthur
photo courtesy of Monergism.com

One of the most anticipated events in MIBF (or Manila International Book Fair) are book launches by some of the best publishing company in the country. It features newly released books the book lovers are anticipating. For OMF Literature this is an opportunity to showcase fresh Christian books for the Filipino readers. One of I think the best release they have is the conversational Tagalog version of two of the most sought after books of John MacArthur.

Recently I have book reviewed Usapang God’s Will and Usapang God’s Peace which are a must read. The translation is done by author Marlene Legaspi -Munar. So Delighting Grace talked to Ms. Marlene about her latest translation project and more about the two books by John MacArthur.
Delighting Grace: How did you end up with an awesome translation gig?
Marlene Legaspi-Munar: I started translating years ago when a missionary friend, Mike Gingerich from Action International Ministries, asked me if I would be interested in translating the book The Treasure Principle by Randy Alcorn. I did and I enjoyed the experience. Since then, I’ve translated modules, Bible study materials, and other books. Some of the books I’ve translated were published by CSM Publishing and OMF Literature. The latter published the Taglish (conversational Tagalog) translation of John MacArthur’s Found: God’s Will and Found:God’s Peace. The translated titles are Usapang God’s Will and Usapang God’s Peace respectively.
Delighting Grace: Prior to the two books you have translated, do you enjoy reading books from John MacArthur?
Marlene Legaspi-Munar: I’ve read books by John MacArthur before, and have listened to his radio program over at 702 DZAS (a Christian AM station in the Philippines).
Delighting Grace: Which of the two books you have translated is more attached to you personally?
Marlene Legaspi-Munar: Usapang God’s Peace is easily a favorite. It covers a topic most of us are interested in: how to overcome uncertainty, worry, and anxiety. The book reminds us to pray with thanksgiving and focus our thoughts on things that are true, honorable, right, pure, lovely, and admirable (Philippians 4:8). It talks about peace and God’s grace as well. By God’s grace we have been saved, and it is also His grace that enables us to know God and serve Him. And as John MacArthur said, “God’s peace and grace are always available to us”. What a great comfort to know that.
Delighting Grace: Aside from translating the book to make it understandable, what other factors do you consider when translating a book?
Marlene Legaspi-Munar: Of course, I have to adhere to the publisher’s style guide when translating. The goal of translating a book from English to Tagalog, or Taglish (combination of Tagalog and English, or also called conversational Tagalog) is to reach a wider audience who appreciate a book written in this language. So I always keep in mind that the goal is to make the book reader-friendly and easily understood while remaining faithful to the message of the source text.

Delighting Grace: Can you tell us the process of translating Usapang God’s Will and Usapang God’s Peace.
Marlene Legaspi-Munar: I was offered by Ian Magallona, senior editor of OMF Literature to translate both books, one after the other. I think it took me more than a month to finish translating each book.
Delighting Grace: If you have to choose one between the two, which do you think is the most needed book that our fellow Pinoys needs to read and why?
Marlene Legaspi-Munar: I believe both books, Usapang God’s Will and Usapang God’s Peace will speak to many Pinoy because they address different needs. We need to know God’s will for our lives, and we certainly need God’s grace and peace to keep us going each day and to live meaningfully and abundantly.
Delighting Grace: Please invite us to get the copy of the books and also books you have written.
Marlene Legaspi-Munar: I hope you get a copy of Usapang God’s Will and Usapang God’s Peace, the Taglish translations of John MacArthur’s original titles Found: God’s Will and Found: God’s Peace. They’re available at OMF Literature Bookshops and other Christian bookstores.
Aside from these translated titles, you might also want to get a copy of the other books which I’ve written. My latest book is a travel-themed devotional called Traveler’s Notebook: Insights from Life’s Journey published by CSM Publishing. And if you’re a mother seeking how to balance family and work responsibilities, my other book How to be a Happy Working Mom published by OMF Literature could be the book you’re looking for. You can order online How to be a Happy Working Mom from Passages Books through this link.
You can also visit and like my author page on Facebook.

Delighting Grace: One last question, what if one day John MacArthur visited you and thank you for translating his books, how would you react?
Marlene Legaspi-Munar: First of all, it’s always an honor to serve God by translating books that communicate God’s will. I’m already blessed translating books by other authors, but a “thank you” from these authors would certainly be an encouragement!

 

The Quotable Round-Up (Filipino Edition #2)

tpn6bjcAt muli pong nagbabalik ang  Filipino edisyon ng “The Quotable Round-Up” at akoy natutuwa dahil sa aking ibabahaging quotes. Mula ito sa kilalang pastor at teacher na si John MacArthur hango sa kanyang aklat na “Usapang God’s Peace”. Isinalin at nilimbag ito ng OMFLit at mabibili ito sa PCBS, NBS, Pandayan Bookshop at online. Nawa pagpalain kayo ng mga quotes na ito at bumili ng kopya ng aklat na ito.
“Ang real challenge ng Christian living ay hindi ang alisin ang bawat uncomfortable circumstances mula sa ating buhay kundi ang pagkatiwalaan ang sovereign, wise, mabuti, at makapangyarihang Diyos sa gitna ng bawat sitwasyon.” — John MacArthur Jr., “Usapang God’s Peace”  #anxiety #worry #Godspeace #johnmacarthur #omflit
“Ang pangunahing paraan para maiwasan ang pagkabalisa ay ang panalangin. Ang tamang pag-iisip at kilos ang susunod na logical steps, pero lahat ito ay nagsisimula sa panalangin.” — John MacArthur Jr., “Usapang God’s Peace” #anxiety #worry #Godspeace #johnmacarthur #omflit

Bilang disciples ni Christ, kailangan nating tanggapin ang katotohanan na nadito tayo sa isang imperfect world at hayaan nating gawin ng Diyos ang Kanyang perfect work sa atin. Bibigyan tayo n gating Panginoon ng Kanyang peace habang ipinagkakatiwala natin ang sarili natin sa Kanyang pangangalaga.” – John MacArthur Jr. “Usapang God’s Peace” #anxiety #worry #Godspeace #johnmacarthur #omflit

“Ang maling paraan ng paghandle ng mga stress sa buhay ay ang mag-worry tungkol sa mga ito. Tatlong beses sinabi ni Jesus, “Do not be anxious” (see Matthew 6: 25, 31, 34). Later inulit ni Paul, “Be anxious for nothing” (Philippians 4:6, NASB). Kahit kalian ang pagwoworry ay isang kasalanan dahil nilalabag nito ang malinaw na utos ng Bible.” – John MacArthur Jr. “Usapang God’s Peace” #anxiety #worry #Godspeace #johnmacarthur #omflit

“Ang akala ng ibang tao ang worry ay result ng labis na pag-iisip. Actually, result ito ng hindi sapat na pag-iisip sa tamang direksyon. Kung kilala mo kung sino ang Diyos at naiintindihan mo ang Kanyang purposes, promises and plans, makakatulong ito sa iyo para hindi ka mag-worry.” – John MacArthur Jr. “Usapang God’s Peace” #anxiety #worry #Godspeace #johnmacarthur #omflit

“Being thankful will release you from fear and worry. Ito ay isang tunay na pagpapakita na ipinagkakatiwala mo ang iyong sitwasyon sa sovereign control ng Diyos.” – John MacArthur Jr. “Usapang God’s Peace” #anxiety #worry #Godspeace #johnmacarthur #omflit

“Ang mananampalataya na hindi nagtitiwala sa sovereignty ng Diyos ay mawawlan ng kapayapaan ng Diyos at mapupuno ng kaguluhan ang puso.” – John MacArthur Jr. “Usapang God’s Peace” #anxiety #worry #Godspeace #johnmacarthur #omflit

Book Review: Usapang God’s Will by John MacArthur

usapang_god_s_will_b9402980-75dd-49bd-aafd-8034d77728c9_grande
photo grabbed from Passages Books

So how do we know God’s will? Let Bible teacher and pastor John MacArthur unveil it in this book titled “Usapang God’s Will”.  Having a MacAthur book in Taglish, this book not just became more accessible but more penetrating. I read the English version (Found: God’s Will) and to be honest I have to re-read the lines so I wont miss out what its trying to say.  Kudos to OMFLit for translating and printing this awesome book.

Reading “Usapang God’s Will” will make you realize that God’s will is not a mystery that you have to seek hard. It’s plain laid out in the Bible. So why do people miss that out? There are lots of reasons but this book sets the record straight in a very unconventional (yet biblical) way. Check the Christian bookshelf and you’ll see want I mean. We tend to read and buy a sort of “how to” Christian books that are so popular today. “Usapang God’s Will” will definitely stand out and delivers the theme solid till the last page.

“Usapang God’s Will” doesn’t just bring the sixth principle as the big surprise (which they indicate in the back cover) but the five others will turn you upside down. Picking this book up knowing that it’s not another one of those self help Christian book that you always buy at the bookstore, you’ll find it very compelling read. So prepare for this dynamite of a book that is truly life changing.

I would suggest, for those who love “how to” Christian books,that  ”Usapang God’s Will” should be a benchmark for other books you will consume in that popular category. Also if you want to go further, go read Kevin DeYoung’s book “Just Do Something” which is as excellent as this book.

A brief book like this should not be forgotten and missed out. Highly recommended even for unbelieving friends. One copy is not enough. Go buy extra copies for your friends.

My verdict:

5 out of 5

The Quotable Round-Up (Filipino Edition #1)

tpn6bjcIsang mapagpalang araw sa ating lahat. Ito ang unang Filipino edisyon ng “The Quotable Round-Up” at akoy natutuwa dahil sa aking ibabahaging quotes. Mula ito sa kilalang pastor at teacher na si John MacArthur hango sa kanyang aklat na “Usapang God’s Will”. Isinalin at nilimbag ito ng OMFLit at mabibili ito sa PCBS, NBS, Pandayan Bookshop at online. Nawa pagpalain kayo ng mga quotes na ito at bumili ng kopya ng aklat na ito.

“Huwag mong i-water down ang gospel. Kung nakakasakit ang katotohanan, hayaan mong makasakit ito. People have been living their whole lives in offense to God; hayaan mong sila naman muna ang maoffend.” — John MacArthur, “Usapang God’s Will”

“Alam mo kung ano ang Spirit-filled life? It is living every moment as though katabi mo si Jesus Christ!” — John MacArthur, Usapang God’s Will

“Hindi nila pini-persecute ang Christians dahil ayaw nila sa mga ito; pini-persecute nila ang Christians dahil ayaw nila kay Jesus.” — John MacArthur, “Usapang God’s Will”

“Kasama sa evangelism ang pamumuhay ng isang godly life sa gitna ng isang ungoldy world. At dahil diyan, magkakaroon ng persecution, dahil ayaw ng mundo kay Jesus.”
— John MacArthur, “Usapang God’s Will”

“Kung hindi mo pa ikino-commit ang buhay mo kay Jesus Christ, wala kang maasahan sa Diyos. He owes you nothing. Wala Siyang ni katiting na obligation sa iyo.”
— John MacArthur, “Usapang God’s Will”

The Quotable Round-Up # 51

paper_zpshrjhwlqwHere are some of the quotes from the book “None Other” by John MacArthur. If you enjoy these quotes, please buy the book at your nearest Christian bookstore or on Amazon. Feel free to share this post over your social media. God bless you and enjoy your week!

“If you put your hope in your ability to live up to the perfection God’s law demands, you are inviting God’s wrath and your own damnation.”

“On our own, we would never choose to believe in Christ. But in God’s sovereignty, those He draws will, without fail, believe.”

“The fulfillment of God’s redemptive plan in the death of Christ in no way mitigates the guilt of His murderers. While the Lord ordained and orchestrated every event to bring about His desired ends, the wicked human hands that accomplished the work are no less guilty for the sinful role they played.”

“On the cross, Jesus wasn’t a sinner, but God treated Him as if He was. And although you’re not righteous, He treats you as if you are— because on the cross, God treated Jesus as if He had lived your life, so that He could treat you as if you had lived His.”

“The truth of God’s sovereign election is high doctrine—far beyond our ability to comprehend completely. It is, after all, dealing with intra-Trinitarian expressions of love that are ultimately unfathomable. And yet, it is a glorious and uplifting, soul-satisfying truth, if we faithfully embrace what Scripture reveals about it.”

“All whom the Father gives are drawn; all who are drawn come; all who come will be received; and He will never cast any of them out. Why would the Son reject a love gift from the Father? Our salvation in Christ is secure not because believers are so inherently desirable—we’re not. We’re secure because we are a gift from the Father to the Son, and because of the love of the Son for the Father. Christ responds to the Father’s expression of love in perfect gratitude, opening His arms to embrace the gift. The same infinite, inscrutable love that set us aside as a gift in eternity past now holds us secure in loving gratitude forever.”

“The Creator owes nothing to the creature, not even that which He is graciously pleased to give. So God does exactly what God chooses to do. Nothing can thwart His will or overpower Him. That’s actually the very essence of what we are confessing when we acknowledge Him as Almighty God.”

The Quotable Round-Up #50

paper_zpshrjhwlqwHere are some of the quotes from the book “None Other” by John MacArthur. If you enjoy these quotes, please buy the book at your nearest Christian bookstore or on Amazon. Feel free to share this post over your social media. God bless you and enjoy your week!

“God’s compassionate love is motivated not by the present value of someone but by their lost value that has been forfeited to sin.”

“The magnanimity of the love of God to the Son is that all the Father’s knowledge, all the Father’s power, all the Father’s secrets, all the Father’s privileges, and all the Father’s honor is given to the Son. The Father holds nothing back. And the Son, in perfect reciprocal love, says that all He has is only what the Father has given Him. Thus, He celebrates the expression of perfect love in consummate generosity that holds nothing back.”

“Before there was any creature to love, God was still the perfect embodiment of love, and divine love was perfectly expressed within the Trinity.”

“Some people question if Christians can affirm the love of God and still believe in hell. On the surface, the idea that God is love is the most tolerable and universally affirmed truth about Him. Almost everyone is happy that God is love as long as the definition of love is broad and simplistic. But that’s because the modern concept of love is so off base, so self-involved and self-indulgent, and so bound up in fleeting emotions and feelings.”

“The murder of Christ is unquestionably the greatest evil ever committed. But under the preordained plan of God, that act of supreme wickedness was also a supreme display of His grace, mercy, wrath, justice, righteousness, and countless other attributes.”

“The presence of evil provided the perfect opportunity for God to display His wrath and justice along with His redeeming grace and infinite mercy, as He loved sinners enough to send His Son to die in their place.”

“If you want to understand the marvelous work of salvation, you have to account for all three principles: divine sovereignty, human responsibility, and gospel duty.”

The Quotable Round-Up #26

Hello folks!!! Here are some awesome quotes I want to share this week. May this bring you encouragement to read books and to focus on Christ.

“To possess genuine assurance is to experience a bit of divine bliss this side of heaven. The greater our sense of assurance, the more we can savor that glory in this earthly life.” – John MacArthur, The Truth About the Lordship of Christ

“Christians are called to preach, teach, and believe the whole counsel of God. Any distortion of the character of God poisons the rest of our theology. The ultimate form of idolatry is humanism, which regards man as the measure of all things. Man is the primary concern, the central focus, the dominant motif of all forms of humanism. Its influence is so strong and pervasive that it seeks to infiltrate Christian theology at every point. Only by a rigorous attention and devotion to the biblical doctrine of God will we be able to keep from tasting and even swallowing this noxious brew.” –R. C. Sproul, What Is Reformed Theology?: Understanding the Basics

“Because God is infinite in his being and eternal, and we are finite and bound by both space and time, our knowledge of him is never comprehensive. We enjoy an apprehensive knowledge of God, but not a comprehensive knowledge.” –R. C. Sproul, What Is Reformed Theology?: Understanding the Basics

“Reformed theology is systematic. The science of systematic theology is so called because it attempts to understand doctrine in a coherent and unified manner. It is not the goal of systematic theology to impose on the Bible a system derived from a particular philosophy. Rather its goal is to discern the interrelatedness of the teachings of Scripture itself.” –R. C. Sproul, What Is Reformed Theology?: Understanding the Basics

“A church without theology or a theology without God are simply not options for the Christian faith. One can have religion without God or theology, but one cannot have Christianity without them.”  –R. C. Sproul, What Is Reformed Theology?: Understanding the Basics

“The believer who acquiesces in special revelation is now in a posture to respond properly to general revelation. In this regard the Christian should be the most diligent student of both special and natural revelation. Our theology should be informed by both the Bible and nature. The two come from the same revelatory source, God himself. The two revelations do not conflict; they reflect the harmony of God’s self-disclosures.” –R. C. Sproul, What Is Reformed Theology?: Understanding the Basics

“If we say that the Bible is a product of only human opinion and insight, we can still speak about biblical theology in the sense that the Bible contains human teaching about God, but we can no longer speak about biblical revelation. If God is the ultimate Author of the Bible, we can speak of both biblical revelation and biblical theology. If man is the ultimate author, then we are restricted to speaking about biblical theology or theologies. If that is the case, we could justly regard biblical theology as a subdivision of religion, as one aspect of human studies about God.” –R. C. Sproul, What Is Reformed Theology?: Understanding the Basics

The Quotable Round-Up #24

Here are the freshest quotes for the week featuring John MacArthur’s book “The Truth About the Lordship of Christ. Enjoy!

“God’s love and the love of His children is forgiving, unconditional, and self-sacrificing, but you can be sure Satan will pervert that. Worldly love is shallow, selfish, sensual, and sexual, and Satan has sold that definition of love to the world.” – John MacArthur, The Truth About the Lordship of Christ
“When we are thankful for everything, we step outside ourselves, because thanksgiving is directed toward God.” – John MacArthur, The Truth About the Lordship of Christ
“Instead of taking from people, love them in a way that communicates thankfulness. Remember, God’s love is unselfish and thankful, but the world’s love is selfish and thankless.” – John MacArthur, The Truth About the Lordship of Christ
“We also are commissioned by God to verbally expose the evil of the world. We must diagnose it, confront it, and then offer the solution. Sin is a cancer that must be removed. You aren’t helping anyone by ignoring it. People need to be convicted about their sin before they will ever see their need for a Savior.” – John MacArthur, The Truth About the Lordship of Christ
“Repentance is no more a meritorious work than its counterpart, faith. It is an inward response. Genuine repentance pleads with the Lord to forgive and deliver from the burden of sin and the fear of judgment and hell.” – John MacArthur, The Truth About the Lordship of Christ
“Repentance is not merely behavior reform. But because true repentance involves a change of heart and purpose, it inevitably results in a change of behavior.” – John MacArthur, The Truth About the Lordship of Christ
“True assurance is a taste of heaven on earth.” – John MacArthur, The Truth About the Lordship of Christ